Головна » Статті » Мої статті

відкрите засідання родиного клубу "Ми разом"

(Слайд № 1)A Spanish philosopher Saint Augustine said: “The world is a book and those who do not travel read only one page”. This is an interesting way of making an analogy. Only one page of a book won’t give you much information. You never know about what happens at the end of the book until you read it. This is the fate of those who stay in one place, and never visit other places.

Іспанський філософ Августин сказав: «Світ можна порівняти з книгою, а про людей, які не люблять подорожувати, можна сказати, що вони завжди читають тільки одну сторінку з книги». Це дуже цікава аналогія. З однієї сторінки книги ви не отримаєте багато цікавої та потрібної інформації. Ви ніколи не дізнаєтесь чим закінчиться книга доки не прочитаєте її до кінця. Те саме можна сказати про тих людей, які не люблять подорожувати.

(Слайд № 2) Thousands of people travel every day. According to the statistic data of the World Tourism Organization, Ukrainians spent about 6 billion hryvnias on travelling last year. You see people love travelling. There are a lot of amazing and interesting places to visit and I’d like to tell you about some interesting facts of travelling.

Тисячі людей подорожують кожного дня. Згідно з даними всесвітньої туристичної організації українці витратили близько 6 мільйонів гривень на подорожування минулого року. Ми бачимо, що українці дійсно люблять подорожувати. А по-іншому не може і бути – навколо нас так багато цікавих місць, які варто відвідати. Давайте дізнаємось про деякі з них. 

  1. France is the most visited country in the world. (Слайд № 3)

Франція – це країна, яку відвідують найчастіше.

    2.  (Слайд № 4) Saudi Arabia is the only country in the world where there are no rivers.

 

  1. (Слайд № 5) Less than 1% of the world’s population has ever ventured to Antarctica.

Менше 1% населення всього світу зважились на подорож до Антарктиди.

  1. (Слайд № 6) Las Vegas, Nevada has the most hotel rooms of any city in any country in the world.

У Лас Вегасі (штат Невада) найбільше готелів, ніж у будь-якому місті світу.  

  1. (Слайд № 7) Indonesia has the most volcanoes of any country in the world.

В Індонезії найбільше вулканів, ніж у будь-якій країні світу.

 

  1. (Слайд № 8) In 1930, female attendants had to weigh less than 115 pounds.

У 1930 стюардеси повинні були важити не більше, ніж 52 кг

  1. (Слайд № 9) It is illegal to feed pigeons on the streets of San Francisco, California.

На вулицях Сан Франциско заборонено годувати голубів.

  1. (Слайд № 10) One third of all the airports in the world are located in the United States.

Одна третя всіх аеропортів світу розташована у Сполучених Штатах.

  1. (Слайд № 11)There are 61,000 people in the air over the United States at any given moment of any given day.

Кожного дня, кожної хвилини 61 000 людей знаходяться на борту літаків у Сполучених Штатах.

Good afternoon everybody! You are welcome to the 9th meeting of the family club “We are together”. The theme of the meeting is “I love travelling”. The participants of our meeting are the pupils of the 7th grades, the judges are their teachers. I’d like to introduce our special guests –

(Слайд № 12) Доброго дня! Вітаю вас на 9 відкритому засіданні родинного клубу «Ми разом». (Слайд № 13 )Тема засідання «Я люблю подорожувати» та учасниками є учні 7х класів шкіл міста. Давайте привітаємо наших гостей –

Шишлікова Вікторія Сергіївна – методист міського відділу освіти

Бурлака Лідія Іванівна – голова міського методичного об’єднання вчителів англійської мови.

(Слайд № 14 - 35) Але перед тим як розпочати, давайте заспіваємо гімн нашого клубу.

 (Слайд № 36)Thanks a lot. It was your home task to prepare the presentation of your team.

(Слайд № 37) Thanks for your presentations! Now you are going to take part in a travel quest and to do some interesting travel exercises. Every team gets a travel guide. You have to read it attentively and find out what station you have to go first. Your teachers will wait for you there. Good luck! 

Дякую за презентації. Наступне ваше завдання – квест, де ви повинні виконати завдання, які пов’язані з темою засідання. Кожна команда отримує путівник з маршрутом. Вам слід уважно прочитати його та зрозуміти, до якої станції вам треба йти спочатку. Ваші вчителі будуть чекати вас на кожній станції. Після того, як ви пройшли останню станцію (всього 6 станцій), ви повертаєтесь до актової зали. Я буду вам допомагати, якщо у вас з’являться запитання.

 I am glad to see you again. Answer my question, please “Do you miss your home when you are away from it”. It’s for sure there is no place like home. (Слайд №38) Let’s watch a cartoon “Home sweet home” while the teachers are discussing the results.

Я вас рада бачити знову. Дайте відповідь на запитання «Ви сумуєте за домом, коли ви далеко від нього?» Звичайно – немає кращого місця, ніж рідний дім. Вашій увазі пропоную переглянути мультфільм «Дім, рідний дім».

What is the main idea of this cartoon? (Слайд № 39)We have to appreciate the place we live in, to respect the customs and traditions of our country, to love our Motherland and to be proud we are the Ukrainians.

Now listen to the results of our travel quest! Here are some sweet presents for you!

 

 

Категорія: Мої статті | Додав: tash (29.04.2015)
Переглядів: 240 | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
avatar